柳川毬 Yanagawamari
Yanagawamari.com
柳川毬 -Yanagawamari- は福岡県柳川市にある手毬製作工房の1つです。ウェブサイトリニューアルにあたり、ウェブデザイン、ロゴ製作、商品ブランディングのディレクションを担当させていただきました。
柳川毬 -Yanagawamari- is one of the TEMARI manufacture in Yanagawa-City, Fukuoka, Japan. The TEMARI is colorful knitted balls which traditionally have been made in Japan. They are used for decoration of Japanese traditional hotels or restaurants representing their own cultural beauty.
オーダーメイドで制作される柳川毬のロゴはシンプルに手毬の柄を表現したもので、見る人が一目で手毬と分かる様なデザインにしています。
The idea of the logo simply comes from the pattern of TEMARI so you can understand what the product is about intuitively.
パッケージは焼印にて桐箱の上にコーポレートロゴを焼印し、側面に製作所である緒方絹江工房のオリジナルロゴを製作しスタンプ印しています。桐箱は保存用としてはもちろんのこと、そのままディスプレイとしてもご使用頂ける様にデザインされています。
The package design is simply pressing the sealant on the wooden box. According to the size of TEMARI, we made different size variation of the box. Customers can use this box to keep TEMARI nicely and also as a display box.